1
00:00:01,600 --> 00:00:04,680
Tom Ward (narre): A
installation de confusion au Nouveau-Mexique

2
00:00:04,720 --> 00:00:07,480
pris dans un
course pour sauver des vies.

3
00:00:07,520 --> 00:00:11,600
C'est ce mélange bizarre du 19ème
bâtiment de pont du siècle

4
00:00:11,640 --> 00:00:14,520
et l'argent du 21ème siècle
Le genre de chose de Rogers.

5
00:00:15,840 --> 00:00:20,280
La recherche de l'emplacement de
une mission d'espionnage hautement classifiée

6
00:00:20,320 --> 00:00:21,760
à Gibraltar.

7
00:00:21,800 --> 00:00:23,000
Il y a eu des rumeurs

8
00:00:23,040 --> 00:00:25,880
que les grottes secrètes avaient
été délibérément dissimulé

9
00:00:25,920 --> 00:00:27,040
et caché.

10
00:00:28,160 --> 00:00:32,520
Une base estonienne
avec une histoire explosive.

11
00:00:32,560 --> 00:00:37,200
C'est une île mystique
enveloppé de secrets soviétiques.

12
00:00:37,240 --> 00:00:42,120
Et un site en Italie où
la vie était toujours au bord du gouffre.

13
00:00:42,160 --> 00:00:45,120
Il y a toujours eu un air
de danger autour de cette ville.

14
00:00:48,640 --> 00:00:50,200
Des reliques en décomposition...

15
00:00:51,480 --> 00:00:53,840
Ruines de mondes perdus...

16
00:00:55,200 --> 00:00:59,000
Des sites hantés par le passé...

17
00:00:59,040 --> 00:01:00,000
Leurs secrets attendent
à révéler.

18
00:01:00,001 --> 00:01:02,800
Leurs secrets attendent
à révéler.

19
00:01:11,960 --> 00:01:17,080
Aux portes de la Méditerranée
à la pointe sud de l'Europe

20
00:01:17,120 --> 00:01:19,120
est un rocher très convoité.

21
00:01:24,120 --> 00:01:27,120
C'est un morceau de terre
sortant d'Espagne,

22
00:01:27,160 --> 00:01:28,800
mais il n'appartient pas à l'Espagne.

23
00:01:31,040 --> 00:01:34,880
Tout autour il y a des signes que
a longtemps été disputée.

24
00:01:36,480 --> 00:01:38,496
Si vous arrivez à
le sommet du rocher,

25
00:01:38,520 --> 00:01:43,360
tu trouveras deux énormes armes
pointant vers la Méditerranée.

26
00:01:45,040 --> 00:01:47,120
Cet endroit était assez important

27
00:01:47,160 --> 00:01:50,000
défendre avec certains
une puissance de feu importante.

28
00:01:51,680 --> 00:01:55,720
Mais sous terre, le vrai
secrets de cet éperon rocheux

29
00:01:55,760 --> 00:01:59,999
ont été abandonnés et
caché depuis plus d'un demi-siècle.

30
00:02:00,000 --> 00:02:00,440
Ont été abandonnés et
caché depuis plus d'un demi-siècle.

31
00:02:00,480 --> 00:02:03,840
Gibraltar avait été un
lieu d'étranges rumeurs,

32
00:02:03,880 --> 00:02:06,440
qu'il y avait ceux-là
de nombreux tunnels secrets.

33
00:02:07,760 --> 00:02:09,280
C'est sinistre.

34
00:02:09,320 --> 00:02:11,880
L’air est rempli d’insectes.

35
00:02:14,040 --> 00:02:16,456
Si tu as la chance
avoir une torche avec toi,

36
00:02:16,480 --> 00:02:18,320
tu pourras peut-être voir

37
00:02:18,360 --> 00:02:20,680
aperçus de rouille
machines à l’intérieur.

38
00:02:22,360 --> 00:02:25,840
C'est sombre,
endroit désagréable.

39
00:02:28,360 --> 00:02:32,680
L'opération top secrète
prévu pour ce donjon macabre

40
00:02:32,720 --> 00:02:37,320
exigerait des sacrifices et
un service bien au-delà de l’appel du devoir.

41
00:02:45,200 --> 00:02:48,640
Gibraltar alias le rocher

42
00:02:48,680 --> 00:02:51,200
est un territoire britannique d'outre-mer.

43
00:02:52,600 --> 00:02:55,840
Garder le contrôle de
cette péninsule stratégique

44
00:02:55,880 --> 00:02:58,160
cela fait des siècles
longue lutte.

45
00:02:59,760 --> 00:03:00,000
Eh bien, pour dire Gibraltar
était bien armé

46
00:03:00,001 --> 00:03:01,336
eh bien, pour dire Gibraltar
était bien armé

47
00:03:01,360 --> 00:03:04,280
c'est un peu un euphémisme,
Gibraltar était extrêmement bien armé.

48
00:03:06,520 --> 00:03:08,800
L'historien local Pete Jackson

49
00:03:08,840 --> 00:03:11,720
était autrefois un tireur
l'artillerie royale britannique.

50
00:03:13,720 --> 00:03:15,880
Il était en poste à Gibraltar.

51
00:03:17,880 --> 00:03:21,600
Ce que nous allons marcher
jusqu'à présent, c'est un pistolet de 9,2 pouces,

52
00:03:21,640 --> 00:03:26,320
ce capable de tirer un
bombardez 3 milles en Afrique.

53
00:03:28,480 --> 00:03:33,520
Le rocher surplombe le 8
détroit de Gibraltar d'un kilomètre de large

54
00:03:33,560 --> 00:03:35,560
et se trouve en face du Maroc.

55
00:03:38,080 --> 00:03:40,480
Gibraltar est un très
élément clé du réel

56
00:03:40,520 --> 00:03:43,400
immobilier et essentiellement
celui qui contrôle Gibraltar

57
00:03:43,440 --> 00:03:45,320
contrôle la Méditerranée.

58
00:03:47,520 --> 00:03:51,920
Cela a été un Britannique vital
base militaire depuis 1704.

59
00:03:54,720 --> 00:03:57,880
Ils ont transformé le
place dans une forteresse.

60
00:03:57,920 --> 00:03:59,999
Avec des milliers
de soldats, d'armes à feu,

61
00:04:00,000 --> 00:04:00,920
avec des milliers
de soldats, d'armes à feu,

62
00:04:00,960 --> 00:04:03,960
canon, cavalerie et renfort de la marine.

63
00:04:05,360 --> 00:04:07,696
Quand tu vois la taille
de l'obus que cette chose tire,

64
00:04:07,720 --> 00:04:09,576
tu ne voudras pas être
du côté du destinataire,

65
00:04:09,600 --> 00:04:11,840
ça va
déposer le navire.

66
00:04:11,880 --> 00:04:13,336
Une de ces choses
par le côté,

67
00:04:13,360 --> 00:04:15,680
le navire n'est pas
je vais survivre à ça.

68
00:04:16,399 --> 00:04:19,000
Mais avec la constante
menace d'attaque,

69
00:04:19,040 --> 00:04:21,480
les Britanniques avaient besoin
plus que la force brute

70
00:04:21,519 --> 00:04:23,680
pour maintenir leur
emprise sur Gibraltar.

71
00:04:24,920 --> 00:04:29,320
Et le secret de leur succès
est caché dans le rocher lui-même.

72
00:04:32,800 --> 00:04:34,960
L'imposant monolithe calcaire

73
00:04:35,000 --> 00:04:39,320
cache un labyrinthe de spectaculaires
grottes et tunnels naturels...

74
00:04:40,760 --> 00:04:44,120
Et il y a aussi des preuves de
activité humaine sous terre.

75
00:04:47,160 --> 00:04:51,600
Vous voyez les marques de perçage d'origine
car tout a été fabriqué dans les années 1700.

76
00:04:53,600 --> 00:04:56,960
Les tunnels que nous sommes
datent désormais de 1782.

77
00:04:57,000 --> 00:04:59,999
C'est à ce moment-là que nous avons commencé à
creusez pour vous défendre contre les attaques.

78
00:05:00,000 --> 00:05:02,761
C'est à ce moment-là que nous avons commencé à
creusez pour vous défendre contre les attaques.

79
00:05:02,800 --> 00:05:05,920
À l'époque, les Britanniques
les défenseurs avaient besoin des tunnels

80
00:05:05,960 --> 00:05:09,760
survivre à l'assaut espagnol
lors du grand siège de Gibraltar.

81
00:05:13,160 --> 00:05:14,840
Et des siècles plus tard,

82
00:05:14,880 --> 00:05:18,600
quand Adolph Hitler
arrivé au pouvoir en 1933,

83
00:05:18,640 --> 00:05:21,440
la valeur de Gibraltar
n'a pas été perdu pour lui.

84
00:05:23,080 --> 00:05:27,040
Hitler avait espéré convaincre
L'Espagne entrera dans la guerre à ses côtés

85
00:05:27,080 --> 00:05:30,640
et bien sûr s'il le pouvait
offre Franco Gibraltar,

86
00:05:30,680 --> 00:05:32,760
ce serait un
incitation massive.

87
00:05:34,680 --> 00:05:37,760
Les Britanniques savaient
des ambitions d'Hitler

88
00:05:37,800 --> 00:05:40,880
et que l'âge
ancien système de tunnels

89
00:05:40,920 --> 00:05:43,560
serait crucial dans
défendre le rocher.

90
00:05:45,600 --> 00:05:49,240
commandants britanniques en
Gibraltar a commencé à se développer

91
00:05:49,280 --> 00:05:52,760
un vaste ensemble de
tunnels souterrains

92
00:05:52,800 --> 00:05:55,680
en utilisant ceux qui
existait avant...

93
00:05:56,720 --> 00:05:59,960
Et développer un
tout un réseau étendu.

94
00:06:02,760 --> 00:06:05,016
Ce dans quoi nous sommes ici, c'est
appelée la grande route du nord

95
00:06:05,040 --> 00:06:08,040
et ce que c'est est plus ou moins
moins une voie d'approvisionnement principale

96
00:06:08,080 --> 00:06:09,160
dans les tunnels

97
00:06:09,200 --> 00:06:11,720
et c'était assez grand
avant tous les tuyaux

98
00:06:11,760 --> 00:06:14,280
étaient équipés pour conduire un
Un camion de 4 tonnes passe.

99
00:06:14,320 --> 00:06:17,400
La grande route du nord
reçoit littéralement son nom

100
00:06:17,440 --> 00:06:19,576
après le grand
route du nord en Grande-Bretagne

101
00:06:19,600 --> 00:06:21,200
et tu verras comme
nous y avançons,

102
00:06:21,240 --> 00:06:24,040
vous entrez depuis Maida
vallée au sud,

103
00:06:24,080 --> 00:06:27,680
se tournant vers le nord
tu arrive à Peterborough,

104
00:06:27,720 --> 00:06:31,560
nous arrivons ensuite à Doncaster
puis direction Durham.

105
00:06:31,600 --> 00:06:35,480
La raison en était
autoriser les jeunes mineurs conscrits

106
00:06:35,520 --> 00:06:37,040
arrivant du Royaume-Uni

107
00:06:37,080 --> 00:06:40,160
la capacité de s'orienter rapidement
eux-mêmes au système

108
00:06:40,200 --> 00:06:41,400
dans lequel ils étaient.

109
00:06:42,640 --> 00:06:46,040
Les ingénieurs royaux
creusé environ 20 milles

110
00:06:46,080 --> 00:06:47,560
de nouveaux tunnels

111
00:06:47,600 --> 00:06:49,720
fournir une bombe
preuve d'hébergement

112
00:06:49,760 --> 00:06:52,400
pour Gibraltar britannique
force de défense

113
00:06:52,440 --> 00:06:54,200
qui avait doublé de taille.

114
00:06:57,240 --> 00:06:59,999
Ainsi, ils ont triplé le
longueur de ces tunnels,

115
00:07:00,000 --> 00:07:00,400
alors, ils ont triplé le
longueur de ces tunnels,

116
00:07:00,440 --> 00:07:05,120
ce nouvel espace avait de la place
pour les armes, les munitions,

117
00:07:05,160 --> 00:07:08,080
abritant environ 16 000 soldats,

118
00:07:08,120 --> 00:07:10,400
ils avaient des hôpitaux,
communications,

119
00:07:10,440 --> 00:07:12,160
tout cela dans cette montagne.

120
00:07:13,640 --> 00:07:17,160
Pourtant, au début
de la seconde guerre mondiale,

121
00:07:17,200 --> 00:07:20,600
Les forces hitlériennes regardaient
prêt à capturer Gibraltar.

122
00:07:22,320 --> 00:07:23,760
Ainsi, les Britanniques ont conçu

123
00:07:23,800 --> 00:07:26,440
un extraordinaire
opération de renseignement

124
00:07:26,480 --> 00:07:29,640
cela passerait à l'action
quand les Allemands ont envahi.

125
00:07:32,320 --> 00:07:34,720
C'était tellement hautement classifié

126
00:07:34,760 --> 00:07:37,400
on sait peu de choses
à ce sujet encore aujourd'hui.

127
00:07:39,440 --> 00:07:41,400
Pendant des décennies, il
il y a eu des rumeurs

128
00:07:41,440 --> 00:07:45,040
que le rocher de Gibraltar avait
ces grottes et pièces secrètes

129
00:07:45,080 --> 00:07:47,760
qui ont été délibérément
couvert et caché.

130
00:07:50,160 --> 00:07:53,640
Plus d'un demi-siècle
après la fin de la guerre,

131
00:07:53,680 --> 00:07:56,960
le bunker perdu depuis longtemps
n'avait toujours pas été retrouvé.

132
00:07:58,240 --> 00:07:59,999
Mais la chasse continuait.

133
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
Mais la chasse continuait.

134
00:08:03,280 --> 00:08:06,640
Depuis de nombreuses années,
l'historien Phil Smith

135
00:08:06,680 --> 00:08:09,400
a exploré
Les tunnels de Gibraltar.

136
00:08:14,560 --> 00:08:17,600
En 1997, un groupe de
le club de spéléologie local

137
00:08:17,640 --> 00:08:19,520
je me suis assis juste dehors ici

138
00:08:19,560 --> 00:08:22,840
et j'ai senti le vent passer
derrière une tôle ondulée.

139
00:08:22,880 --> 00:08:26,200
Quand ils l'ont enlevé,
ils ont trouvé du béton coulé

140
00:08:26,240 --> 00:08:28,536
et pendant qu'ils bougeaient
plus haut, ils trouvèrent un petit

141
00:08:28,560 --> 00:08:30,880
entrée qui mène
dans cette pièce ici.

142
00:08:31,760 --> 00:08:34,480
Jusqu'à la découverte
de ces chambres,

143
00:08:34,520 --> 00:08:37,360
le top secret britannique
opération de renseignement

144
00:08:37,400 --> 00:08:39,720
avait été un peu plus
que des conjectures.

145
00:08:40,960 --> 00:08:43,840
La première fois que j'étais
acheté dans cette pièce,

146
00:08:43,880 --> 00:08:46,320
J'ai été absolument étonné,

147
00:08:46,360 --> 00:08:49,800
Je ne pouvais tout simplement pas y croire
caché à l'intérieur du rocher

148
00:08:49,840 --> 00:08:51,240
ce serait une pièce comme celle-ci.

149
00:08:52,360 --> 00:08:54,360
Qu'est-ce qu'il y a d'inhabituel dans cette pièce

150
00:08:54,400 --> 00:08:57,560
est-ce qu'il n'y en a pas
fenêtres n'importe où.

151
00:08:57,600 --> 00:08:59,640
Il y a une porte de ce côté-là,

152
00:08:59,680 --> 00:09:00,000
il y a une porte de ce côté

153
00:09:00,001 --> 00:09:01,400
il y a une porte de ce côté

154
00:09:01,440 --> 00:09:04,120
mais tout le reste est
juste des murs et des plafonds solides,

155
00:09:04,160 --> 00:09:05,960
donc un endroit très étrange.

156
00:09:07,840 --> 00:09:13,160
Ce complexe clandestin
était la base de l'opération traceur,

157
00:09:13,200 --> 00:09:15,480
une mission britannique audacieuse

158
00:09:15,520 --> 00:09:18,800
être activé lorsque
Hitler a conquis Gibraltar.

159
00:09:20,680 --> 00:09:23,600
Traceur d'opération
était l'idée originale

160
00:09:23,640 --> 00:09:26,680
du chef du renseignement naval
l'amiral Sir John Godfrey.

161
00:09:28,520 --> 00:09:31,560
Si Gibraltar tombait aux Britanniques
aurait besoin d'informations

162
00:09:31,600 --> 00:09:33,200
sur ce que faisait l'ennemi

163
00:09:33,240 --> 00:09:38,200
donc le plan était d'en sceller six
le personnel naval dans cette salle

164
00:09:38,240 --> 00:09:40,280
avec assez
des fournitures pour les durer

165
00:09:40,320 --> 00:09:44,000
afin qu'ils puissent observer et signaler
retour sur les mouvements ennemis dans la zone.

166
00:09:45,720 --> 00:09:48,600
La découverte de ces
base d'espionnage souterraine

167
00:09:48,640 --> 00:09:51,920
a finalement prouvé le
existence d'un traceur d'opération.

168
00:09:54,480 --> 00:09:57,840
Les six volontaires seraient
enseveli dans ces pièces

169
00:09:57,880 --> 00:09:59,999
pendant toute la durée de la guerre.

170
00:10:00,000 --> 00:10:00,080
Pendant toute la durée de la guerre.

171
00:10:00,120 --> 00:10:03,240
Avec cette fissure de 6 pouces
comme leur seule fenêtre.

172
00:10:04,800 --> 00:10:07,280
Il y avait 10 000
réservoir d'eau d'un gallon...

173
00:10:08,600 --> 00:10:11,080
Des provisions de nourriture pour
jusqu'à sept ans...

174
00:10:12,600 --> 00:10:15,120
Et le tout important
salle de communication.

175
00:10:18,280 --> 00:10:22,960
D'ici, ils espionneraient
sur les opérations militaires allemandes

176
00:10:23,000 --> 00:10:26,080
et radiodiffusent leurs découvertes
à Londres tous les soirs.

177
00:10:27,840 --> 00:10:31,840
Le sol était recouvert de
carreaux de liège pour amortir le bruit.

178
00:10:33,000 --> 00:10:36,320
Ils ne pouvaient pas se le permettre
faire beaucoup de bruit,

179
00:10:36,360 --> 00:10:38,416
donc nous avons le bouchon
carrelage au sol

180
00:10:38,440 --> 00:10:40,176
et la porte serait
ont été scellés

181
00:10:40,200 --> 00:10:41,976
et ils ont un
mur à l'extérieur

182
00:10:42,000 --> 00:10:43,040
menant aux tunnels,

183
00:10:43,080 --> 00:10:45,720
donc toutes ces choses seraient
contribuer à maintenir le calme du quartier.

184
00:10:46,680 --> 00:10:51,600
Et un générateur à manivelle
a été installé pour alimenter les radios.

185
00:10:51,640 --> 00:10:55,560
Dans les années 90, les spéléologues ont découvert
cet étrange engin ici,

186
00:10:55,600 --> 00:10:58,440
tu peux voir les lames
dessus comme une hélice,

187
00:10:58,480 --> 00:10:59,999
mais il y a aussi une poignée ici,

188
00:11:00,000 --> 00:11:00,600
mais il y a aussi une poignée ici,

189
00:11:00,640 --> 00:11:03,000
donc ça y ressemble
était actionné à la main.

190
00:11:04,120 --> 00:11:06,000
Il pourrait fournir de l'électricité

191
00:11:06,040 --> 00:11:07,720
et étant actionné à la main

192
00:11:07,760 --> 00:11:09,496
cela donnerait le
les hommes un peu d'exercice,

193
00:11:09,520 --> 00:11:12,960
un peu d'entraînement du haut du corps
pour les garder en forme et en bonne santé.

194
00:11:14,840 --> 00:11:17,520
Alors maintenant nous savons pourquoi
il y a deux toilettes ici.

195
00:11:17,560 --> 00:11:22,160
Six hommes potentiellement enfermés
cette zone pendant sept ans au maximum,

196
00:11:22,200 --> 00:11:23,520
si tu n'avais qu'une seule toilette

197
00:11:23,560 --> 00:11:27,280
et il s'est cassé, ce serait un
problème très sérieux pour les hommes.

198
00:11:27,320 --> 00:11:29,896
Donc, ceci avec d'autres
choses en fonctionnement traceur

199
00:11:29,920 --> 00:11:31,760
il y avait toujours une ceinture et des bretelles

200
00:11:31,800 --> 00:11:34,280
avec quelque chose à
prend en charge l'objet principal.

201
00:11:35,280 --> 00:11:37,960
Dans un acte de bravoure remarquable,

202
00:11:38,000 --> 00:11:42,320
ces hommes seraient murés
dans ce complexe souterrain

203
00:11:42,360 --> 00:11:44,160
pendant toute la durée de la guerre.

204
00:11:45,840 --> 00:11:48,640
Nous ne parlons pas de
quelques jours ou semaines

205
00:11:48,680 --> 00:11:50,000
voire des mois.

206
00:11:50,040 --> 00:11:54,360
Des années à se cacher
dans l'obscurité totale,

207
00:11:54,400 --> 00:11:55,496
il faudrait vraiment être une personne

208
00:11:55,520 --> 00:11:57,616
c'était vraiment
engagé pour la cause

209
00:11:57,640 --> 00:11:59,999
et celui qui avait de la hauteur
niveaux de force mentale.

210
00:12:00,000 --> 00:12:02,520
Et celui qui avait de la hauteur
niveaux de force mentale.

211
00:12:02,680 --> 00:12:06,120
L'opération traceur a été
brillamment conçu

212
00:12:06,160 --> 00:12:10,000
si les personnes impliquées étaient
soigneusement sélectionnés et formés

213
00:12:10,040 --> 00:12:13,240
je pense que ce serait
garantir le succès.

214
00:12:13,280 --> 00:12:14,480
Le concept est venu

215
00:12:14,520 --> 00:12:18,040
du chef du renseignement naval
le contre-amiral John Godfrey,

216
00:12:18,080 --> 00:12:19,360
c'est un plan génial

217
00:12:19,400 --> 00:12:22,240
et si tout semble
légèrement James Bond,

218
00:12:22,280 --> 00:12:23,720
alors qu'est-ce que tu
devrait garder à l'esprit

219
00:12:23,760 --> 00:12:27,040
est-ce l'un des
les assistants étaient un jeune officier de marine

220
00:12:27,080 --> 00:12:28,200
appelé Ian Fleming

221
00:12:28,240 --> 00:12:30,840
qui a ensuite écrit
les romans de James Bond.

222
00:12:33,680 --> 00:12:38,080
En fin de compte, Hitler a fait
ne pas attaquer Gibraltar

223
00:12:38,120 --> 00:12:41,480
et traceur d'opération
n’a jamais été activé.

224
00:12:44,040 --> 00:12:45,640
Et quand la guerre fut finie,

225
00:12:45,680 --> 00:12:49,720
le complexe non divulgué
a été subrepticement scellée.

226
00:12:56,520 --> 00:12:59,999
Aujourd'hui, les Britanniques
contrôle toujours Gibraltar,

227
00:13:00,000 --> 00:13:00,320
aujourd'hui, les Britanniques
contrôle toujours Gibraltar,

228
00:13:00,360 --> 00:13:01,720
mais pour combien de temps encore ?

229
00:13:03,280 --> 00:13:07,360
Gibraltar est l'un des
ces endroits laissés derrière

230
00:13:07,400 --> 00:13:11,560
comme pas vraiment des ruines d'empire
mais quelque chose comme ça.

231
00:13:11,600 --> 00:13:14,880
Mais maintenant que
la Grande-Bretagne est rétractée

232
00:13:14,920 --> 00:13:17,840
et ne pense plus
de lui-même comme un empire,

233
00:13:17,880 --> 00:13:20,080
Quelle place occupe Gibraltar ?

234
00:13:26,800 --> 00:13:31,120
Les badlands du Nouveau-Mexique
sont aussi éloignés que possible.

235
00:13:37,800 --> 00:13:40,080
Pourtant, quelqu'un a construit ici.

236
00:13:41,640 --> 00:13:43,400
Dans ce désert ouvert

237
00:13:43,440 --> 00:13:45,600
est une construction
ça ressemble à

238
00:13:45,640 --> 00:13:48,600
ça date du 19
siècle, le « Far West ».

239
00:13:50,240 --> 00:13:52,400
Il y a une sorte de
pont vers nulle part

240
00:13:52,440 --> 00:13:56,280
qui coule du sol
niveau, sur cette plateforme.

241
00:13:58,200 --> 00:13:59,440
Quand tu te rapproches,

242
00:13:59,480 --> 00:14:00,000
cet endroit est en fait
plus compliqué.

243
00:14:00,001 --> 00:14:01,856
Cet endroit est en fait
plus compliqué.

244
00:14:01,880 --> 00:14:05,080
Il est construit presque
entièrement en bois.

245
00:14:06,960 --> 00:14:08,000
Mais en même temps,

246
00:14:08,040 --> 00:14:10,920
tu as tout cela clairement
technologie moderne autour d'elle.

247
00:14:12,240 --> 00:14:16,160
Un insigne d'oiseau pourrait être un
un indice sur ce qui s'est passé ici.

248
00:14:17,920 --> 00:14:22,400
Et malgré les apparences
cette structure grinçante

249
00:14:22,440 --> 00:14:26,480
fait partie d'un paysage plus vaste
qui a eu un impact mondial.

250
00:14:27,600 --> 00:14:29,640
Les déserts du Nouveau Mexique

251
00:14:29,680 --> 00:14:33,160
a un pedigree très élevé
pour une science qui change le monde.

252
00:14:33,200 --> 00:14:36,200
C'est ici que le premier
une bombe nucléaire a été testée.

253
00:14:37,920 --> 00:14:42,200
Alors, c'était quoi ce délabré
construction en bois construite pour ?

254
00:14:49,880 --> 00:14:51,480
Les origines de ce site

255
00:14:51,520 --> 00:14:55,800
se rapportent à un événement sans précédent
événement en 1962.

256
00:14:57,320 --> 00:14:59,999
Le lancement de Telstar 1.

257
00:15:00,000 --> 00:15:01,000
Le lancement de Telstar 1.

258
00:15:01,920 --> 00:15:04,960
Le premier au monde
satellite de communication.

259
00:15:07,800 --> 00:15:11,840
Telstar a été un véritable tournant
moment du 20e siècle.

260
00:15:14,160 --> 00:15:15,560
C'était un satellite

261
00:15:15,600 --> 00:15:18,200
qui a pu
diffuser un signal de télévision

262
00:15:18,240 --> 00:15:20,720
depuis l'espace pour
la toute première fois.

263
00:15:22,440 --> 00:15:25,520
Mais sept mois
après le lancement de Telstar,

264
00:15:25,560 --> 00:15:27,040
il s'est arrêté

265
00:15:27,080 --> 00:15:31,120
et ce n'était pas immédiatement
évident quant à ce qui n'a pas fonctionné.

266
00:15:32,920 --> 00:15:37,080
Aujourd'hui, des scientifiques comme le lieutenant
colonel Jeff Heggemeier

267
00:15:37,120 --> 00:15:39,320
de la garde nationale aérienne américaine

268
00:15:39,360 --> 00:15:42,720
je sais seulement ce qui s'est passé
grâce à cette structure en ruine

269
00:15:42,760 --> 00:15:44,840
dans le désert du Nouveau-Mexique.

270
00:15:47,160 --> 00:15:50,400
Une fois très
installation militaire restreinte.

271
00:15:52,440 --> 00:15:54,000
Donc, Telstar 1 s'est déconnecté

272
00:15:54,040 --> 00:15:56,680
parce que nous faisions
essais nucléaires dans le Pacifique.

273
00:16:00,040 --> 00:16:01,560
Une fois que cette bombe a explosé,

274
00:16:01,600 --> 00:16:04,400
il a créé le tout premier
impulsion électromagnétique.

275
00:16:05,840 --> 00:16:09,160
Un électromagnétique
pouls, ou emp,

276
00:16:09,200 --> 00:16:12,120
est un éclat de
rayonnement électromagnétique.

277
00:16:14,560 --> 00:16:17,080
Une explosion nucléaire
provoque un emp

278
00:16:17,120 --> 00:16:20,840
parce que ça excite
électrons dans l'ionosphère

279
00:16:20,880 --> 00:16:23,960
ce qui provoque alors un
impulsion électromagnétique.

280
00:16:25,400 --> 00:16:28,440
Électromagnétique nucléaire
les impulsions provoquent

281
00:16:28,480 --> 00:16:31,000
courant dommageable
et surtensions...

282
00:16:32,120 --> 00:16:36,560
Qui interfèrent avec l'électronique
dans les appareils sensibles.

283
00:16:36,600 --> 00:16:40,080
Du téléphone portable à l'avion

284
00:16:40,120 --> 00:16:42,800
aux satellites comme Telstar 1.

285
00:16:44,440 --> 00:16:47,160
Un électromagnétique
attaque de pouls aujourd'hui

286
00:16:47,200 --> 00:16:50,720
décimerait le
technologie dont nous dépendons désormais.

287
00:16:50,760 --> 00:16:55,480
Emp était un vrai national
menace à la sécurité dans les années 1960.

288
00:16:55,520 --> 00:16:59,320
Mais aujourd'hui, un pic d'emp
serait toujours dévastateur.

289
00:17:01,880 --> 00:17:04,680
Emp était une telle menace
à l'armée de l'air américaine

290
00:17:04,720 --> 00:17:08,680
parce que notre avion comptait
sur ces systèmes électroniques.

291
00:17:10,360 --> 00:17:12,360
Ça efface juste
la technologie,

292
00:17:12,400 --> 00:17:17,520
cela efface la capacité
pour répondre à une attaque.

293
00:17:19,680 --> 00:17:24,360
Donc, l'Amérique avait besoin d'un moyen
pour rendre ses avions à l'épreuve

294
00:17:24,400 --> 00:17:27,280
et là se trouvait le
défi d'ingénierie.

295
00:17:29,480 --> 00:17:31,680
La relique en bois de ce site

296
00:17:31,720 --> 00:17:35,240
c'est ce qu'ils faisaient
soumettons-nous des avions militaires

297
00:17:35,280 --> 00:17:37,280
à l'impulsion électromagnétique

298
00:17:37,320 --> 00:17:39,680
créé lors d’une attaque nucléaire.

299
00:17:41,880 --> 00:17:45,480
C'est tout ce qui reste d'un
installation d'essais classée

300
00:17:45,520 --> 00:17:47,920
nom de code Atlas One.

301
00:17:53,240 --> 00:17:56,320
Donc, simuler un emp
pour un avion en vol

302
00:17:56,360 --> 00:17:58,536
ce n'est pas pratique,
ce n'est pas non plus vraiment sûr

303
00:17:58,560 --> 00:17:59,999
parce que si tu
affecté l'électronique,

304
00:18:00,000 --> 00:18:00,560
parce que si tu
affecté l'électronique,

305
00:18:00,600 --> 00:18:03,520
vous pourriez potentiellement causer
l'avion a des problèmes

306
00:18:03,560 --> 00:18:04,680
en vol.

307
00:18:06,880 --> 00:18:08,720
La structure était
fabriqué en bois

308
00:18:08,760 --> 00:18:10,560
parce que si c'était du métal,

309
00:18:10,600 --> 00:18:14,040
cela affecterait l'électromagnétique
pouls que nous essayions de simuler

310
00:18:14,080 --> 00:18:19,600
et donc la solution était de construire
la plus grande structure en bois du monde

311
00:18:19,640 --> 00:18:20,920
au milieu du désert.

312
00:18:24,880 --> 00:18:26,896
Le design qu'ils sont venus
avec a été inspiré

313
00:18:26,920 --> 00:18:29,800
près de ces vieux chevalets de chemin de fer,

314
00:18:29,840 --> 00:18:32,360
d'où le nom de
la structure était à chevalets.

315
00:18:36,280 --> 00:18:38,680
Mais la structure
ça ne pourrait pas être trop haut

316
00:18:38,720 --> 00:18:40,560
ou ils ne le feraient pas
pouvoir obtenir le

317
00:18:40,600 --> 00:18:45,320
100 tonnes 300 $
millions d'avions à bord.

318
00:18:46,880 --> 00:18:50,120
L’idée du trou dans le sol
c'était de prendre un trou naturel

319
00:18:50,160 --> 00:18:51,480
et creuse-le un peu plus

320
00:18:51,520 --> 00:18:54,080
tel que nous pourrions mettre
le tréteau à l'intérieur.

321
00:18:56,320 --> 00:18:59,560
L'idée était de rouler
l'avion est tombé d'une falaise

322
00:18:59,600 --> 00:19:00,000
sur une plate-forme,

323
00:19:00,001 --> 00:19:01,200
sur une plate-forme,

324
00:19:01,240 --> 00:19:04,920
donc trouver le trou dans le
le sol était la partie la plus facile.

325
00:19:04,960 --> 00:19:08,600
La partie difficile était d'être
capable de concevoir cette plateforme

326
00:19:08,640 --> 00:19:11,000
avec tous les
spécifications spécifiques.

327
00:19:13,800 --> 00:19:17,520
C'était le travail de
des scientifiques comme Bill Prather.

328
00:19:19,080 --> 00:19:21,520
Mon rôle chez Atlas One

329
00:19:21,560 --> 00:19:26,160
était en tant que membre du
équipe de conception technique.

330
00:19:28,480 --> 00:19:31,880
Bill savait que les dégâts
impulsions électromagnétiques

331
00:19:31,920 --> 00:19:34,360
créé par une explosion nucléaire

332
00:19:34,400 --> 00:19:38,080
effacerait l'électronique
dans les avions militaires américains.

333
00:19:39,560 --> 00:19:42,600
Mais comment ont-ils pu
simuler une telle explosion

334
00:19:42,640 --> 00:19:45,160
sur ce branlant
structure à la recherche.

335
00:19:46,360 --> 00:19:47,920
C'est difficile à dire
de loin,

336
00:19:47,960 --> 00:19:49,480
mais si tu regardes bien,

337
00:19:49,520 --> 00:19:52,440
tu verras ces câbles
ça ressemble à des lignes électriques

338
00:19:52,480 --> 00:19:55,320
qui fonctionnent
de chaque côté de la plateforme,

339
00:19:55,360 --> 00:19:57,560
c'est incroyablement important

340
00:19:57,600 --> 00:19:59,880
à comment atlas un
effectivement fonctionné.

341
00:20:03,680 --> 00:20:05,920
Le bâtiment en coin de ce côté

342
00:20:05,960 --> 00:20:08,240
a été utilisé pour l'instrumentation

343
00:20:08,280 --> 00:20:11,280
qui a enregistré le
courants mesurés

344
00:20:11,320 --> 00:20:15,240
de l'avion
et de chaque côté

345
00:20:15,280 --> 00:20:17,480
sont des générateurs haute tension

346
00:20:17,520 --> 00:20:19,560
qui génèrent l'em.

347
00:20:20,920 --> 00:20:24,120
8 millions de volts de chaque côté

348
00:20:24,160 --> 00:20:29,280
et il pilote les impulsions
sur ces plaques métalliques,

349
00:20:29,320 --> 00:20:34,120
un de ce côté et un
de l'autre côté ici,

350
00:20:34,160 --> 00:20:39,200
générer l'em à travers cela
l'endroit où l'avion est stationné.

351
00:20:40,800 --> 00:20:41,840
Nous devions faire ça

352
00:20:41,880 --> 00:20:44,016
parce que nous ne pouvions pas
utiliser des armes nucléaires,

353
00:20:44,040 --> 00:20:46,960
donc, nous l'avons simulé avec
équipement haute tension.

354
00:20:51,560 --> 00:20:54,280
En gros, cet avion
vient d'être inondé

355
00:20:54,320 --> 00:20:57,640
et juste bombardé de
emp et puis après ça,

356
00:20:57,680 --> 00:20:59,999
ils s'éteindraient
la machine, entrez,

357
00:21:00,000 --> 00:21:00,480
ils s'éteindraient
la machine, entrez,

358
00:21:00,520 --> 00:21:03,400
mets la clé dans le contact, et
voir si l'avion est toujours allumé.

359
00:21:05,520 --> 00:21:08,600
C'était avant-gardiste
la technologie à l'époque aussi

360
00:21:08,640 --> 00:21:10,200
et ils ne pouvaient pas vraiment le dire

361
00:21:10,240 --> 00:21:11,440
si ça allait marcher

362
00:21:11,480 --> 00:21:14,080
jusqu'à ce qu'ils effectuent leur premier test.

363
00:21:17,920 --> 00:21:21,160
L'impulsion emp de
une attaque nucléaire ennemie

364
00:21:21,200 --> 00:21:24,000
mettrait des millions
de vies en danger,

365
00:21:24,040 --> 00:21:27,920
alors, ils ont mis leur confiance en
scientifiques et ingénieurs.

366
00:21:27,960 --> 00:21:31,960
Nous savions que la structure était
bien et nous connaissions le concept

367
00:21:32,000 --> 00:21:33,560
générerait l'em.

368
00:21:35,200 --> 00:21:37,336
Quand ils étaient
prêts pour leur premier test,

369
00:21:37,360 --> 00:21:39,800
ils ont fait rouler l'avion
sur la plateforme

370
00:21:39,840 --> 00:21:44,280
et puis ils ont allumé les générateurs
qui a ensuite tiré 16 millions de volts.

371
00:21:46,960 --> 00:21:50,720
Comme la structure a été dynamitée
avec le courant massif,

372
00:21:50,760 --> 00:21:53,360
au grand soulagement de Bill, ça a marché.

373
00:21:55,720 --> 00:21:59,080
C'était le premier d'une longue série
Atlas One expérimente

374
00:21:59,120 --> 00:22:00,000
qui a montré à l'armée de l'air américaine
comment protéger l'électronique des emps.

375
00:22:00,001 --> 00:22:04,920
Ce qui a montré à l'armée de l'air américaine
comment protéger l'électronique des emps.

376
00:22:04,960 --> 00:22:10,040
Nous avons ensuite ajouté une protection
à l'avion pour s'arrêter

377
00:22:10,080 --> 00:22:13,440
cette énergie électrique provenant
entrer dans l'avion.

378
00:22:15,800 --> 00:22:19,080
Atlas One a vraiment aidé le
l'armée fait un pas en avant

379
00:22:19,120 --> 00:22:21,560
en termes d'em
circuits résistants.

380
00:22:23,920 --> 00:22:26,680
En s'assurant que
les avions pouvaient encore voler,

381
00:22:26,720 --> 00:22:30,280
même après avoir été frappé avec des emps,
nous avons pu nous assurer

382
00:22:30,320 --> 00:22:34,040
qui mutuellement assuré
la destruction est restée en place.

383
00:22:35,160 --> 00:22:39,120
Et c'est une pièce importante
pour garder froide la guerre froide.

384
00:22:40,960 --> 00:22:44,800
En 1991, avec le
la fin de la guerre froide,

385
00:22:44,840 --> 00:22:48,240
le simulateur d'atlas
fut finalement abandonné.

386
00:22:55,720 --> 00:22:58,080
Mais les efforts de Bill Pratter

387
00:22:58,120 --> 00:22:59,999
et les ingénieurs de l'Atlas One
n’a certainement pas été gaspillé.

388
00:23:00,000 --> 00:23:03,160
Et l'Atlas est un ingénieur
n’a certainement pas été gaspillé.

389
00:23:04,240 --> 00:23:06,760
Le problème avec les emps, c'est
ils ne sont pas partis.

390
00:23:08,000 --> 00:23:11,120
Nos téléphones portables,
nos réseaux électriques,

391
00:23:11,160 --> 00:23:14,200
toutes ces choses seraient juste
être complètement anéanti.

392
00:23:20,760 --> 00:23:24,880
Dans l'Aspromonte
montagnes du sud de l'Italie,

393
00:23:24,920 --> 00:23:29,320
la coquille d'une ville se profile
au-dessus d'une terre inaccessible.

394
00:23:33,440 --> 00:23:36,880
La ville suit le
les contours du coteau,

395
00:23:36,920 --> 00:23:40,280
se détendre complètement
jusqu'à la rivière tout au bout.

396
00:23:42,560 --> 00:23:44,656
Il y en a plusieurs
niveaux de maisons empilées

397
00:23:44,680 --> 00:23:48,200
les uns sur les autres dans
place jusqu'à cinq étages,

398
00:23:48,240 --> 00:23:50,400
le tout surplombant
cette chute mortelle.

399
00:23:52,400 --> 00:23:56,760
Ses rues désolées sont
pavé de cosses de maisons

400
00:23:56,800 --> 00:23:58,160
et les entreprises.

401
00:23:59,560 --> 00:24:00,000
Il y avait des piles
de bonbonnes de gaz, le

402
00:24:00,001 --> 00:24:01,256
il y avait des piles
de bonbonnes de gaz, le

403
00:24:01,280 --> 00:24:05,160
restes d'une boulangerie vide,
et même une chaussure de femme solitaire.

404
00:24:06,960 --> 00:24:09,256
Les sols ont cédé
loin et tombé à travers,

405
00:24:09,280 --> 00:24:12,120
cet endroit est en plein essor
au bord de l’effondrement total.

406
00:24:13,640 --> 00:24:18,640
Un lit de rivière plein de curieusement
gros rochers et cicatrices

407
00:24:18,680 --> 00:24:22,320
sur les environs
les flancs des collines pourraient donner un aperçu

408
00:24:22,360 --> 00:24:25,160
dans ce qui a laissé ça
endroit désert.

409
00:24:25,200 --> 00:24:27,360
Vous vous demandez si
quoi qu'il se soit passé ici

410
00:24:27,400 --> 00:24:30,280
c'était tout à fait naturel
ou s'il y a autre chose

411
00:24:30,320 --> 00:24:32,840
ça aurait pu arriver
pour faire partir tout le monde.

412
00:24:33,840 --> 00:24:35,640
Quand ce village est mort,

413
00:24:35,680 --> 00:24:39,240
un unique et ancien
la culture est morte avec elle.

414
00:24:49,480 --> 00:24:54,640
La ville fantôme de Roghudi
Vecchio se trouve dans une position précaire.

415
00:24:57,280 --> 00:24:59,999
Le nom Roghudi dérive de
mots signifiant plein de crevasses

416
00:25:00,000 --> 00:25:01,816
le nom Roghudi dérive de
mots signifiant plein de crevasses

417
00:25:01,840 --> 00:25:04,136
ou juste dur et
je regarde par ici

418
00:25:04,160 --> 00:25:05,840
vous pouvez vraiment comprendre cela.

419
00:25:07,640 --> 00:25:11,040
Mais ce n'est pas le plus
chose intéressante dans son nom.

420
00:25:11,080 --> 00:25:13,800
Son nom est en fait
Grec, mais nous sommes en Italie.

421
00:25:15,560 --> 00:25:18,640
Roghudi est tellement coupé
loin du monde

422
00:25:18,680 --> 00:25:23,720
que beaucoup n'utilisent pas l'italien ici
mais un dialecte du grec ancien.

423
00:25:25,600 --> 00:25:29,040
Bruno, ancien résident
Stelitano est l'un des rares

424
00:25:29,080 --> 00:25:31,720
qui peut encore parler
cette langue rare.

425
00:25:34,600 --> 00:25:36,720
(Parle une langue étrangère)

426
00:25:54,160 --> 00:25:56,680
Les gens de
Roghudi revendique ses origines

427
00:25:56,720 --> 00:25:59,999
qui remonte
des milliers d'années

428
00:26:00,000 --> 00:26:00,240
qui remonte
des milliers d'années

429
00:26:00,280 --> 00:26:02,160
aux anciens Grecs.

430
00:26:03,800 --> 00:26:06,240
Au 8ème siècle avant JC,

431
00:26:06,280 --> 00:26:10,080
les Grecs établirent des colonies
le long des côtes voisines

432
00:26:10,120 --> 00:26:12,720
du noir et
mers méditerranéennes.

433
00:26:14,680 --> 00:26:16,480
De nombreux Grecs anciens ont déménagé

434
00:26:16,520 --> 00:26:18,040
vers la côte italienne

435
00:26:18,080 --> 00:26:20,320
où ils ont fondé
ports de commerce.

436
00:26:21,640 --> 00:26:23,280
Mais au fil des siècles,

437
00:26:23,320 --> 00:26:28,440
invasions par des pillards côtiers
a forcé ces gens parlant grec

438
00:26:28,480 --> 00:26:33,400
se retirer dans les montagnes
dans des villages forteresses comme Roghudi.

439
00:26:35,600 --> 00:26:37,600
Non seulement cela les a assurés en sécurité

440
00:26:37,640 --> 00:26:40,320
mais cela a préservé leur culture
des influences extérieures

441
00:26:40,360 --> 00:26:41,600
pour de nombreuses années à venir.

442
00:26:42,680 --> 00:26:46,760
Isolé dans cette dure
paysage, depuis des siècles,

443
00:26:46,800 --> 00:26:50,760
ils se sont accrochés aux traditions
de leurs ancêtres grecs,

444
00:26:50,800 --> 00:26:54,040
certains d'entre eux étrangement
préfigurait l’avenir.

445
00:26:56,000 --> 00:26:59,200
Non loin du village,
il y a cet étrange rocher

446
00:26:59,240 --> 00:27:00,000
ça a confondu
géologues depuis des années.

447
00:27:00,001 --> 00:27:02,640
Cela a confondu
géologues depuis des années.

448
00:27:02,680 --> 00:27:07,120
Personne ne peut vraiment dire si c'est le cas
fabriqués naturellement ou fabriqués par l'homme.

449
00:27:08,480 --> 00:27:12,080
Soi-disant un ancien
le dragon vivait sous ce rocher

450
00:27:12,120 --> 00:27:15,440
avec un trésor de trésors
pris aux bandits et aux voleurs.

451
00:27:16,960 --> 00:27:20,880
Les habitants de Roghudi
ils ont même envoyé leur prêtre pour se nourrir

452
00:27:20,920 --> 00:27:24,760
le dragon pour le garder
de détruire leur ville.

453
00:27:24,800 --> 00:27:27,960
Quand le prêtre est mort, là
il n'y avait personne pour nourrir le dragon,

454
00:27:28,000 --> 00:27:31,000
on dit que c'était ainsi
en colère parce que ça s'est levé

455
00:27:31,040 --> 00:27:33,600
et créé des glissements de terrain
pour le reste de la ville.

456
00:27:35,840 --> 00:27:40,360
Le terrain accidenté qui avait autrefois
les garder en sécurité finirait par

457
00:27:40,400 --> 00:27:41,680
soit leur chute.

458
00:27:43,720 --> 00:27:46,040
Cette région était
sujet aux tremblements de terre

459
00:27:46,080 --> 00:27:47,896
et il y en a deux
les tremblements de terre survenus,

460
00:27:47,920 --> 00:27:51,200
un en 1905 et
un autre en 1908.

461
00:27:52,600 --> 00:27:55,880
Les tremblements de terre ont secoué
l'ensemble du sud de l'Italie.

462
00:27:57,280 --> 00:27:59,600
(Parle une langue étrangère)

463
00:28:10,760 --> 00:28:14,960
Et les vallées fluviales qui coupent
à travers cette région contiennent des preuves

464
00:28:15,000 --> 00:28:17,080
d'un tout à fait
menace différente.

465
00:28:18,800 --> 00:28:22,360
La raison pour laquelle les lits des rivières
qui entourent la ville sont si vastes

466
00:28:22,400 --> 00:28:26,560
c'est parce que quand l'hiver
il pleut et le printemps arrive,

467
00:28:26,600 --> 00:28:29,320
ça crée ces
torrents déchaînés.

468
00:28:31,480 --> 00:28:34,280
Alors que toute cette eau se précipite
à travers le paysage,

469
00:28:34,320 --> 00:28:37,640
il parcourt le lit de la rivière
et tout sur son passage.

470
00:28:41,040 --> 00:28:45,200
Comme les cours d'eau
en bas, ça provoque des coulées de boue

471
00:28:45,240 --> 00:28:50,680
qui envoient des rochers alimenter
descendre vers les lits des rivières,

472
00:28:50,720 --> 00:28:54,120
mettre le sommet de la montagne
villages en grave danger.

473
00:28:57,440 --> 00:28:59,999
Dans les années 1950, une série
des crues éclair sont menacées

474
00:29:00,000 --> 00:29:01,616
dans les années 1950, une série
des crues éclair sont menacées

475
00:29:01,640 --> 00:29:03,360
pour laver Roghudi.

476
00:29:05,200 --> 00:29:07,720
Les villageois se sont accrochés,

477
00:29:07,760 --> 00:29:09,600
mais deux décennies plus tard,

478
00:29:09,640 --> 00:29:11,160
ils n'ont pas eu cette chance.

479
00:29:12,760 --> 00:29:15,920
En 1971, il y a eu un
tempête sans précédent.

480
00:29:15,960 --> 00:29:18,440
Le sol saturé a provoqué

481
00:29:18,480 --> 00:29:21,120
les pentes en dessous
le village à déménager.

482
00:29:21,160 --> 00:29:24,080
(Parle une langue étrangère)

483
00:29:40,200 --> 00:29:42,680
Il y avait une vraie peur
que toute la ville

484
00:29:42,720 --> 00:29:46,320
aurait pu s'effondrer
des centaines de pieds à tout moment.

485
00:29:47,640 --> 00:29:50,840
Le 16 février 1971,

486
00:29:50,880 --> 00:29:53,800
le maire de la ville
a ordonné une évacuation.

487
00:29:55,560 --> 00:29:58,000
L'ensemble de la population
de 1 600 personnes

488
00:29:58,040 --> 00:29:59,999
ont été obligés de ramasser
tout ce qu'ils possédaient et laissent.

489
00:30:00,000 --> 00:30:02,496
ont été obligés de ramasser
tout ce qu'ils possédaient et laissent.

490
00:30:02,520 --> 00:30:06,440
Il semblait que la pluie était anormale
ce n'était pas la seule chose à blâmer

491
00:30:06,480 --> 00:30:07,680
pour la destruction.

492
00:30:09,400 --> 00:30:11,736
Même si les inondations
définitivement affaibli

493
00:30:11,760 --> 00:30:14,800
les fondations de la ville, là
cela pourrait être plus lié à cette histoire.

494
00:30:16,440 --> 00:30:19,880
Dans les années 40 et 50,
les habitants ont décidé

495
00:30:19,920 --> 00:30:21,736
qu'ils voulaient
installer l'eau courante

496
00:30:21,760 --> 00:30:22,960
et un égout dans la ville.

497
00:30:24,320 --> 00:30:25,800
Certains habitants croient

498
00:30:25,840 --> 00:30:29,080
que cela a pu avoir
conséquence involontaire.

499
00:30:29,120 --> 00:30:31,600
(Parle une langue étrangère)

500
00:30:44,520 --> 00:30:47,760
Lors des inondations de 1971,

501
00:30:47,800 --> 00:30:50,800
il est possible que le
nouveau système de drainage

502
00:30:50,840 --> 00:30:53,960
s'était déjà affaibli
le sol en contrebas de la ville.

503
00:30:55,600 --> 00:30:57,520
Il y a un cruel
ironie dans cette tentative

504
00:30:57,560 --> 00:30:59,999
apporter du moderne
commodités de leur ville,

505
00:31:00,000 --> 00:31:00,360
apporter du moderne
commodités de leur ville,

506
00:31:00,400 --> 00:31:02,760
ils ont peut-être signé
son arrêt de mort.

507
00:31:04,720 --> 00:31:08,200
Certains résidents ont tenté
revenir au fil des années

508
00:31:08,240 --> 00:31:10,480
mais la plupart sont restés à l'écart.

509
00:31:10,520 --> 00:31:12,960
Et Roghudi a été laissé pourrir.

510
00:31:23,200 --> 00:31:27,520
Même si les gens ici
maisons et moyens de subsistance perdus,

511
00:31:27,560 --> 00:31:30,280
il y en avait un autre
victime des inondations.

512
00:31:30,320 --> 00:31:31,440
Ce n'était pas seulement la ville

513
00:31:31,480 --> 00:31:33,656
qui a été décimé
par ces catastrophes.

514
00:31:33,680 --> 00:31:35,200
Ils ont également fortement diminué

515
00:31:35,240 --> 00:31:37,960
l'ancien gréco-italien
culturelle de la région.

516
00:31:39,280 --> 00:31:42,840
Autrefois largement utilisé
dans toute la région,

517
00:31:42,880 --> 00:31:48,360
aujourd'hui, le grec calabrais est
parlé seulement par quelques-uns restants.

518
00:31:48,400 --> 00:31:50,520
(Parle une langue étrangère)

519
00:32:02,760 --> 00:32:08,640
Au large des côtes estoniennes se trouve un
petite île avec un grand secret.

520
00:32:15,640 --> 00:32:17,416
Si vous regardez le
l'île vue d'en haut,

521
00:32:17,440 --> 00:32:19,816
tu ne vois pas grand chose
à part une épaisse couverture

522
00:32:19,840 --> 00:32:21,320
de forêt sempervirente.

523
00:32:23,840 --> 00:32:27,960
Ce couvert forestier se cache
un chemin de fer à voie étroite.

524
00:32:30,800 --> 00:32:33,400
Si vous suivez
cette voie ferrée,

525
00:32:33,440 --> 00:32:37,160
cela vous mènera à ceux-ci
des structures assez imposantes.

526
00:32:38,520 --> 00:32:41,840
Les installations menaçantes
sont clairement militaires.

527
00:32:43,240 --> 00:32:46,440
Tout au long du
littoral de cette île

528
00:32:46,480 --> 00:32:51,320
sont des emplacements en béton
et ils n'ont pas de fenêtres.

529
00:32:52,880 --> 00:32:54,440
Quand tu viens
à ces bâtiments,

530
00:32:54,480 --> 00:32:56,880
tu vois tout ça
des choses éparpillées.

531
00:32:59,840 --> 00:33:00,000
Et la rouille reste
de munitions lourdes

532
00:33:00,001 --> 00:33:03,040
et la rouille reste
de munitions lourdes

533
00:33:03,080 --> 00:33:06,040
peut expliquer le
absence de vie ici.

534
00:33:09,000 --> 00:33:12,480
Quelque chose de dangereux doit
se sont passés ici,

535
00:33:12,520 --> 00:33:15,520
cet endroit était autrefois
fortement gardé.

536
00:33:15,560 --> 00:33:16,800
Alors, qu'est-ce que ça cachait ?

537
00:33:26,280 --> 00:33:31,840
L'île de Naissaar en Estonie
se trouve dans le golfe de Finlande,

538
00:33:31,880 --> 00:33:34,800
une stratégie
étendue de mer importante.

539
00:33:37,720 --> 00:33:39,960
(Parle une langue étrangère)

540
00:33:59,960 --> 00:34:00,000
La famille d'Olar Gofman a
un lien fort avec ce lieu.

541
00:34:00,001 --> 00:34:04,040
La famille d'Olar Gofman a
un lien fort avec ce lieu.

542
00:34:05,160 --> 00:34:06,960
(Parle une langue étrangère)

543
00:34:24,639 --> 00:34:29,000
Il suivait les traces
de son grand-père Johannes

544
00:34:29,040 --> 00:34:30,360
qui était venu à Naissaar

545
00:34:30,400 --> 00:34:32,760
quand c'était encore
contrôlé par la Russie.

546
00:34:34,040 --> 00:34:36,120
(Parle une langue étrangère)

547
00:34:48,800 --> 00:34:52,520
L'île était habitée
par les pêcheurs et les chasseurs de phoques

548
00:34:52,560 --> 00:34:54,080
depuis des centaines d'années.

549
00:34:59,520 --> 00:35:00,000
Mais à cause de son
position stratégique,

550
00:35:00,001 --> 00:35:02,096
mais à cause de son
position stratégique,

551
00:35:02,120 --> 00:35:06,320
il a commencé à attirer le
l'attention des grandes armées.

552
00:35:06,360 --> 00:35:08,440
Vous avez la Finlande au nord,

553
00:35:08,480 --> 00:35:10,320
vous avez la Russie à l'est,

554
00:35:10,360 --> 00:35:12,040
L'Estonie au sud,

555
00:35:12,080 --> 00:35:13,440
et la Suède à l'ouest.

556
00:35:14,880 --> 00:35:17,920
Dans les premières décennies
du 20ème siècle,

557
00:35:17,960 --> 00:35:20,720
la Russie tsariste était
sur la défensive.

558
00:35:20,760 --> 00:35:22,840
(Explosion)

559
00:35:22,880 --> 00:35:26,000
Les défenses originales
ont été construits en 1914

560
00:35:26,040 --> 00:35:28,800
quand l'Estonie faisait partie
de l'empire russe.

561
00:35:28,840 --> 00:35:32,040
Ils venaient de subir un
défaite humiliante contre le Japon,

562
00:35:32,080 --> 00:35:36,040
donc l'empire dirigé par
le tsar Nicolas II a décidé

563
00:35:36,080 --> 00:35:38,960
construire une série de
fortifications côtières

564
00:35:39,000 --> 00:35:40,880
pour protéger Saint-Pétersbourg.

565
00:35:44,240 --> 00:35:46,480
(Parle une langue étrangère)

566
00:35:57,800 --> 00:35:59,999
Et il y en a d'autres
constructions tsaristes cachées

567
00:36:00,000 --> 00:36:00,880
et il y en a d'autres
constructions tsaristes cachées

568
00:36:00,920 --> 00:36:02,560
dans les bois.

569
00:36:02,600 --> 00:36:04,960
(Parle une langue étrangère)

570
00:36:24,000 --> 00:36:27,640
À la suite du Russe
révolution en 1917,

571
00:36:27,680 --> 00:36:30,520
Naissaar a continué
sous contrôle russe,

572
00:36:30,560 --> 00:36:32,760
cette fois sous les communistes.

573
00:36:35,840 --> 00:36:41,560
Et bientôt le grand-père d'Olar, Johannes
était l'un des seuls résidents restants.

574
00:36:44,360 --> 00:36:46,960
(Parle une langue étrangère)

575
00:37:06,040 --> 00:37:10,000
Pour les Soviétiques, le
la forêt dense de l'île

576
00:37:10,040 --> 00:37:11,720
était extrêmement attrayant.

577
00:37:12,920 --> 00:37:16,760
Environ 85 % des
l'île est couverte de forêt

578
00:37:16,800 --> 00:37:19,560
le rendant parfait
pour des missions secrètes.

579
00:37:21,000 --> 00:37:23,016
Les Soviétiques voient le
emplacement de l'île

580
00:37:23,040 --> 00:37:25,680
comme un élément important
un, de cet endroit,

581
00:37:25,720 --> 00:37:30,240
ils vont pouvoir
dominer et contrôler la mer Baltique.

582
00:37:30,280 --> 00:37:33,360
Ils ont passé beaucoup de temps
et beaucoup de construction d'énergie

583
00:37:33,400 --> 00:37:36,120
tout un industriel
complexe là-bas sur l'île,

584
00:37:36,160 --> 00:37:38,160
sous le couvert de la forêt.

585
00:37:40,040 --> 00:37:43,720
C'est le naissaar
usine de mines marines.

586
00:37:47,400 --> 00:37:49,920
(Parle une langue étrangère)

587
00:38:19,800 --> 00:38:22,096
C'était le plus grand
usine de mines navales

588
00:38:22,120 --> 00:38:24,640
dans toute la Baltique,

589
00:38:24,680 --> 00:38:27,760
il y avait des ateliers,
des installations de stockage,

590
00:38:27,800 --> 00:38:31,200
casernes, un réseau de
bunkers souterrains,

591
00:38:31,240 --> 00:38:32,760
et même une centrale électrique.

592
00:38:34,240 --> 00:38:37,440
Ces mines étaient
incroyablement dangereux,

593
00:38:37,480 --> 00:38:39,656
quand l'un d'eux
a explosé dans l'eau,

594
00:38:39,680 --> 00:38:42,400
le choc qui en résulte pourrait
être ressenti à plus d'un kilomètre et demi.

595
00:38:47,000 --> 00:38:52,120
Déplacer des armes aussi dangereuses
faire le tour de l’île n’était pas une tâche facile.

596
00:38:55,400 --> 00:38:57,920
(Parle une langue étrangère)

597
00:39:20,080 --> 00:39:22,520
Ils pourraient être
déplacé en toute sécurité, silencieusement,

598
00:39:22,560 --> 00:39:25,080
sans avoir
construire des magasins

599
00:39:25,120 --> 00:39:27,080
des véhicules et du carburant des véhicules.

600
00:39:29,080 --> 00:39:31,680
Tous les sites de l'île
étaient reliés par chemin de fer.

601
00:39:32,760 --> 00:39:36,840
Après assemblage, ces mortels
les armes seraient à nouveau transportées

602
00:39:36,880 --> 00:39:40,240
au port et
dans les lointains

603
00:39:40,280 --> 00:39:41,520
de l'Union Soviétique.

604
00:39:43,920 --> 00:39:46,600
Naissaar était
fortifié encore plus

605
00:39:46,640 --> 00:39:50,800
quand la guerre froide s'est intensifiée
et le secret s'est intensifié.

606
00:39:52,880 --> 00:39:56,440
Dans les années 1960, les Soviétiques
est allé au-delà des mines

607
00:39:56,480 --> 00:39:58,840
et ils en fait
construit une base de missiles.

608
00:40:01,360 --> 00:40:04,200
(Parle une langue étrangère)

609
00:40:41,040 --> 00:40:44,960
A la fin de la guerre froide,
des milliers de mines marines

610
00:40:45,000 --> 00:40:46,320
ont été abandonnés ici.

611
00:40:49,720 --> 00:40:52,000
Ils démontent et désarment

612
00:40:52,040 --> 00:40:55,360
quelque chose comme
13 000 de ces mines.

613
00:40:56,440 --> 00:40:58,176
Quand tu marches
à travers l'île aujourd'hui,

614
00:40:58,200 --> 00:40:59,999
tu en vois des centaines,
des milliers de coquilles vides

615
00:41:00,000 --> 00:41:01,496
tu en vois des centaines,
des milliers de coquilles vides

616
00:41:01,520 --> 00:41:03,680
de ces mines autrefois actives.

617
00:41:15,840 --> 00:41:19,240
Mais un mystère
reste non résolu.

618
00:41:22,480 --> 00:41:25,280
(Parle une langue étrangère)

619
00:42:03,240 --> 00:42:08,480
Aujourd'hui, Naissaar accueille
revenir des visiteurs de toutes sortes.

620
00:42:08,520 --> 00:42:11,320
En 1995, l'île de Naissaar devient

621
00:42:11,360 --> 00:42:15,840
une réserve naturelle, donc
les touristes et les randonneurs peuvent y aller

622
00:42:15,880 --> 00:42:21,400
et marcher là-dessus une fois interdit
et une île très dangereuse.

623
00:42:21,440 --> 00:42:23,680
(Parle une langue étrangère)

624
00:43:26,960 --> 00:43:29,959
Sous-titré par
ai-média ai-média TV